| Samantha, querida, quero que me ouças com muita atenção. | Open Subtitles | "سامانثا", عزيزتي, أريدك أن تستمعي لي بتركيز تام. |
| Portanto, quero que me ouças. | Open Subtitles | لذا أريد منك أن تستمعي لي جيداً |
| Preciso que me ouças. | Open Subtitles | أريدكِ أن تستمعي لي |
| Olha, podes não querer falar, mas tens de me ouvir. | Open Subtitles | إسمعي، قد لا تودين الكلام لكنّك يجب أن تستمعي لي |
| Tens de me ouvir lamentar em relação ao idiota do teu patrão. | Open Subtitles | بشرط واحد أن تستمعي لي و أنا أتشدق عن مدى حماقة وقذارة مديرك |
| Jenny, preciso que me ouças, está bem? | Open Subtitles | اريد أن تستمعي لي |
| Eu preciso mesmo que me ouças. | Open Subtitles | وبجد اريدك أن تستمعي لي. |
| Bem, tens de me ouvir, ok? | Open Subtitles | حسناً، يجب أن تستمعي لي هنا، موافقة؟ |
| Precisa de me ouvir. | Open Subtitles | تحتاجين أن تستمعي لي |
| Tem de me ouvir, Dra. Vostok. | Open Subtitles | عليك أن تستمعي لي دكتور (فوستوك) |
| Eve, tu tens de me ouvir. | Open Subtitles | (إيف), عليك أن تستمعي لي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 