| O banco acabou de mandar as imagens da vigilância. Vocês têm de ver isto. | Open Subtitles | لقد أرسل المصرف للتو لقطات كاميرا المراقبة يجب أن تشاهدوا هذا يا رفاق |
| - Sim? - Têm de ver isto. | Open Subtitles | مرحبا يارفاق يجب أن تشاهدوا هذا. |
| Têm de ver isto. Encontraram o meu corpo. | Open Subtitles | -أيتها الفتيات يجب أن تشاهدوا هذا |
| Têm mesmo que ver isto. | Open Subtitles | لا شيء من هذا القبيل. يجب عليكم أن تشاهدوا هذا. |
| Pessoal, têm que ver isto. Venham aqui. Até tu, Cameron. | Open Subtitles | يا رفاق يجب أن تشاهدوا هذا تعالوا للخارج انت ايضا يا كاميرون, حول |
| E cinco cadáveres. Malta, vocês têm de ver isto. | Open Subtitles | يجب على الجميع أن تشاهدوا هذا |
| Tens de ver isto. | Open Subtitles | عليكم أن تشاهدوا هذا. |
| Têm de ver isto. | Open Subtitles | يا رفاق، يجب أن تشاهدوا هذا. |
| Pessoal, precisam de ver isto. | Open Subtitles | يا رفاق، يجب أن تشاهدوا هذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 