عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أن تصدق هذا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
para acreditar
| E depois limparam-no? Dá para acreditar? | Open Subtitles | وبعد ذلك نظفوه هل يمكنك حتى أن تصدق هذا ؟ |
| Simplesmente pensei. Por favor. Dá para acreditar neste tipo? | Open Subtitles | أرجوك , هيا , هل يمكنك أن تصدق هذا الرجل ؟ |
| Dá para acreditar? Dá para acreditar? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تصدق هذا ؟ |
| Dá para acreditar? É uma história verídica. | Open Subtitles | هل تستطيع أن تصدق هذا ؟ |
| Dá para acreditar, Brian? | Open Subtitles | وصندوق الرمل هو منزلنا الصيفي أيمكنك أن تصدق هذا (برايان) |