| A não ser que queiras ser preso ou atingido na cabeça pela SWAT, trá-los esta noite. | Open Subtitles | إذا كنت لا تريد أن تعتقل أو يطلق عليك بالرأس من قبل فرقة التدخل السريع أحضرهم الليلة |
| A menos, que queira ser preso por obstruir uma investigação federal, deixe-a ir. | Open Subtitles | إلا أن كنت ترغب أن تعتقل بتهمة إعاقة تحقيق فيدرالي فدعها |
| Podes ser preso por induzir um menor à delinquência. | Open Subtitles | يمكن أن تعتقل للمساهمة في تحريض قاصر |
| Preciso que prenda um suspeito de homicídio. | Open Subtitles | أريدك أن تعتقل مشتبه بجريمة قتل |
| Preciso que prenda aquela mulher. | Open Subtitles | أريدكَ أن تعتقل تلك المرأة |
| Antes de ser preso em 2012, era um tenente do Escarra muito bem relacionado. | Open Subtitles | قبل أن تعتقل عام 2011 كنت ملازم عصابة " قاعدة نيويورك لـ " إيسكارا |
| Quer ser preso, não quer? | Open Subtitles | أوه .. كنت تريد أن تعتقل أليس كذلك ؟ |
| Devias ser preso como perigo para a segurança pública! | Open Subtitles | يجب أن تعتقل هذا خطر جدا |
| Ele dirige-se a um manifestante — um manifestante no Brasil pode ser preso, ou pior — e diz ao manifestante: "Atenção, vou revistá-lo agora mesmo." | TED | توجه إلى أحد المتظاهرين... حينما تتظاهر في البرازيل فمن المحتمل أن تعتقل أو ربما أسوء من ذلك... قال الشرطي للمتظاهر: "شاهدني، سوف أقوم بتفتيشك الآن". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 