"أن تعرفا أني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• que saibam que

Sei que deve parecer que me esqueci de vocês, mas preciso que saibam que penso em vocês todos os dias.
أعرف أنّ هذا يبدو وكأني نسيتكما لكنّ يجب أن تعرفا أني أفكّر بكما في كلّ يوم

Quero que saibam que não os estou a usar pelos explosivos.
أريدكما أن تعرفا أني لا أستغلكما لأجل المتفجرات -كلا