| Queria que soubesses que ela estava bem, que estava livre, feliz, e que nunca mais ia deixar que ninguém a apanhasse. | Open Subtitles | قالت أنها تريدك أن تعلم أنها بخير و أنها حرة و سعيدة و أنها لن تدع أحدا يمسك بها مرة أخرى |
| Queria que soubesses que ela seguira em frente. | Open Subtitles | وددتك أن تعلم أنها مضت قدمًا. |
| Mas tens de saber que ela está muito mais doente do que aparenta. | Open Subtitles | لكن عليك أن تعلم أنها أكثر مرضاً مما تبدوا |
| Fico feliz de saber que ela está connosco. | Open Subtitles | جميل أن تعلم أنها معنا في نفس السفينة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 