عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أن تفعلي المثل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
que faças o mesmo
| Sugiro que faças o mesmo. Olha isto. Pára-brisas. | Open Subtitles | أقترح أن تفعلي المثل. أنظروا هنا. |
| - Preciso que faças o mesmo por mim. | Open Subtitles | يمكن لـ(جيرمي) رؤية الأشباح لأنكِ أعدتيه من الموت، أريدكِ أن تفعلي المثل ليّ -ماذا؟ |
| Sugiro que faças o mesmo. | Open Subtitles | أقترح أن تفعلي المثل |
| Sugiro que faças o mesmo. | Open Subtitles | -أقترح أن تفعلي المثل . |