"أن تفعل ذلك قبل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• fazê-lo antes

Calculo que poderias fazê-lo antes que alguém te pudesse impedir.
أظنّ بأنه يمكنك أن تفعل ذلك قبل أن يوقفك أي أحد منهم.

A minha mãe ia fazê-lo antes de morrer.
والدتي كان على وشك أن تفعل ذلك قبل وفاته.

Bem, tenta fazê-lo antes que o King Kong te rasgue a garganta, está bem?
‫حسن، حاول أن تفعل ذلك ‫قبل أن يشق (كينغ كونغ) عنقي، اتفقنا؟