عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أن تكوني جزءاً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
que faça parte
| Este é o novo eu e quero que faça parte disso. Parte de mim. | Open Subtitles | وأريدكِ أن تكوني جزءاً منها جزءاً مني .. |
| Queremos que faça parte disso. | Open Subtitles | نحن مستقبلك ونريدك أن تكوني جزءاً منه |
| Queremos que faça parte do processo. | Open Subtitles | نودّك أن تكوني جزءاً من هذه القضيّة |