"أن تكون أكثر تعقيدا من" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• ser mais complicado do

Não pode ser mais complicado do que montar um mosquito.
لا يمكن أن تكون أكثر تعقيدا من ركوب بعوضة

Não, mas não pode ser mais complicado do que pilotar uma joaninha.
-لا لكن لا يمكنها أن تكون أكثر تعقيدا من الطيران مع عصفورة طائرة