عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أن تكون صديقا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
ser amigo
| Tu, por acaso, disseste-lhe que só querias ser amigo dela? Sim. | Open Subtitles | -هل قلت لها فعلا أنك تريد أن تكون صديقا لها فقط؟ |
| Não podes ser amigo do filho de uma criada. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تكون صديقا لأبن خادمة. |
| Se queres ser amigo dos Gambino, então, sê sincero comigo. | Open Subtitles | لو أردت أن تكون صديقا (للآل (جامبينو إذن عليك أن تكون صادقا معي |