"أن تكون محظوظا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
ter sorte
É a prova de que é melhor ter sorte do que ser esperto. | Open Subtitles | و لكنك الإثبات لحقيقة أن تكون محظوظا أفضل من أن تكون زكيا |
Antes ter sorte do que ser bom. | Open Subtitles | من الأفضل أن تكون محظوظا من أن تكون ماهِرا |
É melhor ter sorte, mas _BAR_ eu prefiro ser exacto. | Open Subtitles | يفضل أن تكون محظوظا " " لكن عليك بالأحرى أن تكون دقيقا |
É melhor ter sorte do que ser bom. | Open Subtitles | الأفضل أن تكون محظوظا مما تنفع. |
Estás prestes a ter sorte. | Open Subtitles | انت على وشك أن تكون محظوظا. |