عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أن تكون هناك طريقة أخرى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
de haver outra maneira
| Quero dizer, tem de haver outra maneira, com toda a bruxaria que temos. | Open Subtitles | أعني مع كل الخدع السحرية التي نملكها، لابد أن تكون هناك طريقة أخرى |
| Tem de haver outra maneira. | Open Subtitles | لا بد من أن تكون هناك طريقة أخرى |
| Tem de haver outra maneira. | Open Subtitles | - يجب أن تكون هناك طريقة أخرى |