عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أن تنتبهي لنفسك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
ter cuidado
| É melhor ter cuidado. Com essas meninas, a limpeza é alta competição. | Open Subtitles | يجب أن تنتبهي لنفسك مع هؤلاء الفتيات، التنظيف رياضة |
| Devias ter cuidado. | Open Subtitles | يتعيّن أن تنتبهي لنفسك |
| É melhor ter cuidado, tia Sheila. | Open Subtitles | من الأفضل أن تنتبهي لنفسك عمة (شيلا) |