عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أن تنتظر إلى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
de esperar
| Vai ter de esperar pela próxima semana. | Open Subtitles | عليك أن تنتظر إلى الأسبوع المقبل |
| Tens de esperar que toquem a campainha. | Open Subtitles | عليك أن تنتظر إلى أن يدقّوا الجرس |
| Tem de esperar que eu saia. | Open Subtitles | ستضطر أن تنتظر إلى أن أنتهى. |
| Então, qualquer que seja a alhada em que te meteste terá de esperar até amanhã para o Chance te ajudar. | Open Subtitles | . حسناً - ... لذا أي معمعةٍ قريبة - ... قمت بتوريط نفسك فيها .. يجب عليك أن تنتظر إلى الغد . لتورط (تشانس) في مساعدتك |