| "Não te disse para ficares no carro?" | Open Subtitles | -ظننت بأني قد قلت لك أن تنتظر في السيارة؟" " |
| -Disse-te para ficares no carro. | Open Subtitles | قلت لك أن تنتظر في السيارة ، جيسي . |
| Disse-te para esperares no templo. Terás lá o teu dinheiro e armas. | Open Subtitles | أخبرتها أن تنتظر في المعبد . أنت لديك المال و الأسلحة هناك |
| O que eu te disse foi para esperares no carro. | Open Subtitles | ما أخبرتك به كان أن تنتظر في السيارة |
| Eu disse-te para esperares no carro. | Open Subtitles | أخبرتك أن تنتظر في السيارة |
| Disse-te para esperares no carro. | Open Subtitles | قلت لك أن تنتظر في السيارة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 