عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أن تهدأ قليلاً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
que se acalme
| Preciso que se acalme um pouco. | Open Subtitles | أحتاجك أن تهدأ قليلاً. |
| - Olha, preciso que se acalme. | Open Subtitles | أريدكَ أن تهدأ قليلاً, حسناً؟ |
| - Sugiro que se acalme. | Open Subtitles | -أقترح أن تهدأ قليلاً . |