عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أن سمعتي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
ouviste falar
| Nunca ouviste falar da honra entre ladrões? | Open Subtitles | هل سبق لك أن سمعتي عن الشرف بين اللصوص؟ |
| - Já ouviste falar da Interpol? | Open Subtitles | هل سبق لكِ أن سمعتي بالانتربول؟ |
| Já ouviste falar numa coisa chamada duplo risco? | Open Subtitles | هل سبق و أن سمعتي بشيء يدعى (المحاكمة المتكررة) من التعديل الخامس للدستور لا ؟ |
| Já ouviste falar nele? | Open Subtitles | هل سبق أن سمعتي عنه؟ |
| ouviste falar de Randhir Bakshi? | Open Subtitles | هل سبق لكِ و أن سمعتي عن (راندير باكشي) ؟ |