"أن صديقكم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• que o vosso amigo

visto que o vosso amigo ejaculou.
أرى بأن هذا صحيحاً ويرجع السبب إلى أن صديقكم قام بالقذف

Porque é que não me disseram que o vosso amigo é uma estrela dos movedores?
لم لم تخبروني أن صديقكم هو نجم أفلام الأكشن ؟

Como é que eu sei que o vosso amigo não a magoou?
كيف أتأكد أن صديقكم لم لم يؤذها؟

Quando o Samir nos disse que o vosso amigo estava perdido, aproveitámos.
عندما أخبرنا (سمير) أن صديقكم كان مفقودا.. قمنا بإستغلال تلك المعلومة، أنا آسف

Primeiro, quero que saibam que o vosso amigo Barney tem sido um perfeito cavalheiro.
أولاً أريدكم أن تعلموا أن صديقكم (بارني) آصبح رجلاً محترماً

A primeira é que queria dizer que o vosso amigo Barney está a ser o perfeito cavalheiro.
أولاً أريدكم أن تعلموا أن صديقكم (بارني) آصبح رجلاً محترماً