عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أن قابلتكِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
que te conheci
| Desde que te conheci, sinto que talvez não tenha de ser tão especial. | Open Subtitles | . . منذ أن قابلتكِ أشعر أنه لا يتوجب عليّ أن اكون مميزاً |
| Senti logo desde que te conheci. | Open Subtitles | لقد شعرت هذا منذ أن قابلتكِ .. |
| Tem sido mais fácil... desde que te conheci. | Open Subtitles | أصبح هذا سهلاً منذ أن قابلتكِ |
| - Desde que te conheci, | Open Subtitles | -منذ أن قابلتكِ |
| - Desde que te conheci. | Open Subtitles | منذ أن قابلتكِ |