"أن كل شئٍ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• que tudo

Querem apenas certificar-se de que tudo está limpo, certo?
منذ خمسة أسابيع مضت إنّهم يريدون التأكد من أن كل شئٍ على نحو نظيف , صحيح ؟

Quero que saibas, que tudo funcionou.
أريدكَ أن تعلم أن كل شئٍ تمَ على مايرام

Não vês que tudo se foi?
ألا ترى أن كل شئٍ قد انتهى ؟