عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أن لديكِ بعض" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
que tens
| Aposto que tens algumas surpresas debaixo desse chapéu azul. | Open Subtitles | أراهن أن لديكِ بعض المفاجأت تحت القبعه الزرقاء |
| Percebi que tens alguns sentimentos por ele. | Open Subtitles | أنا لاحظت فقط أن لديكِ بعض العواطف له |
| Vejo que tens amigos aqui. | Open Subtitles | أرى أن لديكِ بعض الأصدقاء هنا |
| Parece que tens competição. | Open Subtitles | يبدو أن لديكِ بعض المنافسة. |