"أن لديهما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• que eles têm

Será que eles têm ideia da velocidade que um carro alcança?
هل تظن أن لديهما أي فكرة عن مدى سرعة السيارة؟

E tu não sabes nada sobre os meus pais, por isso não digas que eles têm algum tipo de acordo ou entendimento ou lá o que é, porque não os conheces e não me conheces a mim, está bem?
و أنت لا تعلم شيئاً عن والديّ لذلك لا تقل أن لديهما اتفاقاً من نوعٍ ما أو اتفاق او شيء من هذا القبيل

Tenho a certeza que eles têm coisas que quero fazer.
أنا واثقةٌ من أن لديهما مهام ليقمن بها.

Certo, acho que eles têm um credor.
حسناً، أظن أن لديهما ممول ما الجهاز ...