"أن ليس لديها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• que ela não tem
• que ela não tinha

Sei que ela não tem moral e nem auto-estima.
,أعلم أن ليس لديها ضمير و لا تقدير إلا لنفسها

Sei com que tipo de homem ela se casou. Sei que ela não tem filhos.
أعرف نوع الرجل الذي تزوجت منه, أعلم أن ليس لديها أطفال.

Acho que ela não tem roupas, um vestido, para a ocasião.
. أعتقد أن ليس لديها ملابس تناسب هذا

Portanto, por outras palavras, todos sabiam que ela não tinha álibi.
إذًا، وبمعنى آخر، الجميع كان يعلم أن ليس لديها أي عذر

Sei que ela não tinha seguro de saúde porque escolheram viver de uma certa forma.
أعرف أن ليس لديها تأمين صحي لأنك لأنك إخترت العيش بطريقه معينه

- Pensei que ela não tinha parentes.
-أعتقدت أن ليس لديها أقارب

Supõe que ela não tem esse mesmo carro?
إفترض أن ليس لديها نفس السيارة؟