"أن ما حدث اليوم كان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• que o que aconteceu hoje foi

Esta noite não haverá mais notícias, e sinceramente não há mais a dizer, excepto que o que aconteceu hoje foi demasiado, muito feio e muito rápido.
لا يوجد المزيد من الأخبار لهذه الليلة، لا يوجد حقا ما يمكن إضافته، عدا أن ما حدث اليوم كان متوحش جداً، وحدث بلمح البصر

Pensas que o que aconteceu hoje foi um acidente?
أتظن أن ما حدث اليوم كان حادثاً عرضياً؟