"أن نتوجه إلى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• ir para

Temos de ir para o outro lado e reutilizar aqueles símbolos que sabemos que vocês adoram.
علينا أن نتوجه إلى الجهة الأخرى لنشرك مرة أخرى تلك الرموز التي نعلم أنكم تحبونها.

Eu acho que deviamos ir para o esconderijo, pegar no nosso equipamento anti-Tecnódrome, e usá-lo bem!
أقترح أن نتوجه إلى مخبأنا ونجمع كل الأسلحة المضادة للتكنودروم ونستخدمها الأستخدام الأمثل

Antes de ir para a festa... temos que dar um jeito em você.
حسناً الأن , قبل أن نتوجه إلى هذة الحفلة يجب علينا أن نتحدث عن لعبتكَ

Quando passarem por este lado, nós estaremos a ir para o lado oeste.
عندما ننتهي من هذا الجانب هُنا، علينّا أن نتوجه إلى الجانب الغربي.

Nós deveríamos ir para o Tahiti, não para o Milwaukee.
" لابد أن نتوجه إلى " تاهيتي " ليس إلى " ميلوكي