"أن نجد طريقة أخرى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• de encontrar outra

Não o podemos continuar a traumatizar. Temos de encontrar outra solução.
. لكن لا يمكننا أن نستمر بإفزاعه هكذا . يجب أن نجد طريقة أخرى

Para sairmos daqui, teremos de encontrar outra forma.
إذا كان علينا الخروج من هنا علينا أن نجد طريقة أخرى

Se chegamos a esse ponto, preciso de encontrar outra forma de seguir a minha vida.
,إن كان هذا ما توصلنا إليه ,فأظن أن علينا أن نجد طريقة أخرى لأتعايش بها مع حياتي

Temos de encontrar outra maneira de poupar.
لا يروقني ذلك علينا أن نجد طريقة أخرى للتوفير

Por isso temos de encontrar outra forma de a parar.
لذا يجب أن نجد طريقة أخرى لإيقـافهـا

Então, temos de encontrar outra maneira.
إذاً علينا أن نجد طريقة أخرى

- Temos de encontrar outra entrada.
-اتصل بالشرطة ! -علينا أن نجد طريقة أخرى للداخل .

Precisamos de encontrar outra maneira.
علينا أن نجد طريقة أخرى