"أن نعرف من هم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• descobrir quem são
• saber quem eles são

E se anda a trabalhar com terroristas agora, o único dever moral que temos, é descobrir quem são eles, onde estão, e detê-los.
وإن كان يعمل مع الإرهابيين الأن واجبنا الأخلاقي الوحيد هو أن نعرف من هم وأين هم, وأن نوقفهم

Para acabar com isso, vamos descobrir quem são.
يجب أن نعرف من هم هؤلاء الرجال

- Vamos descobrir quem são.
- يجب أن نعرف من هم ؟

Sem saber quem eles são, é difícil dizer.
من الصعب القول دون أن نعرف من هم

Mas precisamos de saber quem eles são.
ولكن علينا أن نعرف من هم