| Estamos a levar o maior número de pessoas que podemos pelo metro, mas não há nenhuma maneira de evacuar o edifício todo a tempo. | Open Subtitles | سنخرج قدر ما نستطيع من الأشخاص عبر أنفاق القبو, ولكن من المستحيل أن نقوم بإخلاء المبنى بأكمله في الوقت المحدد |
| Senhoras e senhores, precisamos de evacuar esta sala. | Open Subtitles | ...سيداتى سادتى يجب أن نقوم بإخلاء هذه الغرفة |
| Temos de evacuar esta área. | Open Subtitles | يجب أن نقوم بإخلاء المنطقة |
| Vamos ter de evacuar o quarto. | Open Subtitles | يجب أن نقوم بإخلاء الغرفة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 