عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أن نهرب من" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
de sair daqui
| - Não impediram nada. Temos de sair daqui enquanto podemos. | Open Subtitles | علينا أن نهرب من هنا طالما توفرت لنا الفرصة |
| Vamos! Temos de sair daqui. | Open Subtitles | يجب أن نهرب من هنا |
| -Temos de sair daqui. -Só pode ser Nezo. | Open Subtitles | ـ يجب أن نهرب من هنا ( ـ لابد أنه ( نيزو |
| Precisamos de sair daqui. Agora. | Open Subtitles | علينا أن نهرب من هنا |
| Temos de sair daqui. | Open Subtitles | -يجب أن نهرب من هنا -قصْفٌ آخر ! |
| - Não. Temos de sair daqui. | Open Subtitles | -يجب أن نهرب من هنا |