عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أن هذا سيكون أفضل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
que seria melhor
| Pensámos que seria melhor para ti voltares para casa a um ambiente familiar estável quando acordasses. | Open Subtitles | ظننا أن هذا سيكون أفضل بالنسبة لك لكي تعود المنزل في بيئة عائلية مستقرة حينما استيقظت |
| Sim. Achei que seria melhor. | Open Subtitles | نعم فكرت أن هذا سيكون أفضل |
| Tu é que disseste que seria melhor! | Open Subtitles | واتفقنا أن هذا سيكون أفضل! |