"أن هذا ضد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• que é contra
• É contra a

Sei que é contra a tua natureza, mas podemos deixar isto passar?
أعلم أن هذا ضد طبيعتك لكن أيمكننا ألا نطيل الحديث بالأمر؟

Sei que é contra as regras, mas quero levá-la para minha casa.
أنا أعرف أن هذا ضد القانون و لكن أريد أن آخذها معي

Eu sei que é contra as regras, mas eu quero-te agora.
أنا أعلم أن هذا ضد القواعد، لكن لا بد لي من مضاجعتك

Oh, é um livro! Oh, não pode! É contra a lei!
أوه , أنه كتاب أوه, كنت يجب أن تعرف أن هذا ضد القانون

Sabes que é contra as regras.
حسناً ، أنت تعلم أن هذا ضد القوانين

Eu tenho certeza que é contra a lei j.
أنا متأكده أن هذا ضد قوانين (جينفر (لورانس

É ilegal? É contra a lei, de certeza.
متأكد من أن هذا ضد القانون، نعم.

Sabemos que mijar na rua É contra a lei.
نعلم أن هذا ضد القـانون