"أن هذا لا ينفع" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• que isto não está a resultar

Vê-se que isto não está a resultar e deduzo que a culpa seja vossa.
تعلمون ماذا. من الواضح أن هذا لا ينفع. أنا أظن أنه خطأكم.

O que se passa é que isto não está a resultar.
ما يجري هو أن هذا لا ينفع.