| Sim. É que este quarto me põe nervoso. | Open Subtitles | حسنا ، اٍنه فقط أن هذه الغرفة تثير أعصابى |
| A Sra. Liang disse que este quarto é arejado e tem muita luz e seria o lugar perfeito para uma bicicleta de exercício. | Open Subtitles | السيدة (ليانغ)، تقول أن هذه الغرفة يدخَل لها الكثير من الهواء و الضوء و أنها ستكون المكان الأفضل لوضّع دراجة تمارين |
| Creio que este quarto seria perfeito para Frederick. | Open Subtitles | اظن أن هذه الغرفة ستكون ممتازة لفريدريك |
| É importante perceber que esta sala é arrefecida por água, aquecida por água, filtra a sua própria água e funciona a água. | TED | الأن من المهم أن نفهم أن هذه الغرفة يتم تبريدها بالماء، وتدفئتها بالماء، وتنقي مياها، وتدار بطاقة الماء. |
| Têm a certeza de que esta sala é segura? | Open Subtitles | هل نحن متأكدون أن هذه الغرفة آمنة |
| Sei que esta sala é algo acolhedora. | Open Subtitles | أدرك أن هذه الغرفة غير مريحة كثيراً |
| - Tens a certeza que esta sala é segura? | Open Subtitles | -هل متأكد أن هذه الغرفة آمنة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 