"أن هناك أشخاص" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• que há pessoas que
• que há outras pessoas
• saber que existem pessoas

Sabia que há pessoas que dormem completamente nuas?
أتعرفين أن هناك أشخاص ينامون بدون إرتداء أى شئ ؟

Acha que há pessoas que não estão à altura doutras pessoas, sem sequer conhecer bem essas pessoas.
ولا يعتقد أن هناك أشخاص جيدين دون حتى أن يعرف شيء عن هؤلاء الناس.

E penso, que há outras pessoas sozinhas lá fora também.
و أعتقد أن هناك أشخاص عزاب بالخارج أيضاً.

Embora, penso que há outras pessoas no Chicago Med que a conheciam melhor.
بالرغم أني أفترض أن هناك أشخاص آخرين في مستشفى شيكاغو يمكن أن يعطوكم تفاصيل أكثر

É tão bom saber que existem pessoas que entendem o que é certo e estão dispostas a lutar por isso.
و من الجيد أن أعرف أن هناك أشخاص يفهمون ما هو صحيح و مستعدون للقتال من أجل ذلك

Parte-me o coração saber que existem pessoas no mundo que poderiam...
...كسر قلبي أن هناك أشخاص في هذا العالم يقومون بـ

Sinto que há pessoas que não deixam cair coisas tantas vezes como eu.
أشعر أن هناك أشخاص الذين لا يسقطون الأشياء بقدر ما أفعل.

Você disse que há pessoas que querem me machucar.
أنت تقول أن هناك أشخاص يحاولون أذيتي

Sei que há pessoas que são normais.
-أعرف أن هناك أشخاص طبيعين