"أن هناك نوعين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• que há dois tipos

Eu penso que há dois tipos de homem que vivem do mar.
أتصور أن هناك نوعين من الرجال الذين يقضون حياتهم في البحر

Tenho uma teoria de que há dois tipos de rapazes.
لدى نظرية و هى أن هناك نوعين من الشباب

Sabemos que há dois tipos de pilhagem: pilhagem feita por elementos criminosos, como o Estado Islâmico, e a pilhagem mais local feita por quem está desesperado por dinheiro.
نحن نعلم أن هناك نوعين من النهب: النهب من جانب العناصر الإجرامية مثل داعش، ونهب محلي من أولئك اليائسين للحصول على المال.

Parece-me que há dois tipos de miúdos neste edifício:
يبدو لي أن هناك نوعين من الأطفال في هذا المبنى...

(Risos) Na minha investigação, descobri que há dois tipos diferentes de dúvida.
(ضحك) في بحثي، اكتشفت أن هناك نوعين مختلفين من الشك.