"أن وهم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• que a ilusão

Juntos, penso que a ilusão de superioridade acabou, a igualdade,...
معاً نحن نؤمن أن وهم سلطة القانون قد دمرت حقيقة المساواة

Por um lado, se fosse apenas o efeito Ebbinghaus, seria de esperar que a ilusão da lua desaparecesse quando os pilotos voam por cima das nuvens visto que não há nenhuns objetos mais pequenos perto do horizonte.
واحد منها ، أنه إذا كان السبب هو فقط تأثير إبنغهاوس عندها سنتوقع أن وهم القمر سيختفي بالنسبة للطيارين فوق الغيوم نظراً لأنه لن تكون هناك أية كائنات أخرى أصغر قرب الأفق.

Para piorar as coisas, parece que a ilusão da lua desaparece totalmente se nos dobrarmos e olharmos para a lua por entre as nossas pernas.
لجعل الأمور أكثر سوءا، يبدو أن وهم القمر يختفي كلياً إذا قمت بالانحناء فقط والنظر إلى القمر من بين ساقيك .