"أن يبدو الأمر وكأني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• parecer que

Querem fazer parecer que eu tive uma crise, para que possam largar-me num hospital psiquiátrico.
إنهم يريدون أن يبدو الأمر وكأني أعاني من انهيار عصبي، حتى يمكنهم التخلص مني في مصحة نفسية

Só preciso de parecer que fugi.
أنا فقط أريد أن يبدو الأمر وكأني هربت