عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أن يبقيه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
que o manteria
| Fiz um juramento que o manteria a voar e irei cumpri-lo! | Open Subtitles | دعني أذهب! أخذت نذر أن يبقيه الطيران، وأنا سوف لعنة جيدا! |
| - O que é que o manteria vivo? | Open Subtitles | ماذا يمكن أن يبقيه حياً؟ |