"أن يتأذى أحد آخر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• que mais alguém se magoe

Estou a pedir para saírem educadamente agora, antes que mais alguém se magoe.
،أطلب منكم بلطف الآن أن ترحلوا الآن قبل أن يتأذى أحد آخر

Temos que impedir que está por detrás disto, antes que mais alguém se magoe.
علينا ايقاف أيَّ كان المسئول عن هذا قبل أن يتأذى أحد آخر