عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أن يتركوا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
para deixarem
| Receberam instruções para deixarem as portas abertas? | Open Subtitles | هل أُبلغوا أن يتركوا أبوابهم مفتوحة؟ |
| Jackie, diz-lhes para deixarem em paz os camiões do Comley. | Open Subtitles | (جاكي) أنت الزعيم أمرهم أن يتركوا الحمولة(كوميلي) وحدها |
| A quem expressamente disse para deixarem em paz o Omar Morales. | Open Subtitles | -والذين أخبرتهم بوضوح أن يتركوا (عمر موراليس) وشأنه |