عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أن يجدوه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
que o encontrem
| É uma questão de tempo até que o encontrem. | Open Subtitles | إنّها مسألة وقتٍ فحسب قبل أن يجدوه. |
| É melhor que o encontrem aqui depois de teres ido. | Open Subtitles | من الأفضل أن يجدوه هنا بعد رحيلك |
| Vamos esperar que o encontrem, a ele e à sua cúmplice. Isto é mau para o turismo. | Open Subtitles | لنأمل أن يجدوه وشريكته. |
| Espero mesmo que o encontrem em breve. | Open Subtitles | أنا فعلا أتمني أن يجدوه قريبا |
| Estamos preocupados que o encontrem antes de nós. | Open Subtitles | نحن قلقون في أن يجدوه قبلنا |