عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أن يدخل أو" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
entra ou
| Ninguém entra ou sai daqui sem autorização para o efeito. | Open Subtitles | لا أريد أي أحد أن يدخل أو يخرج من هذا المبنى دون تصريح ملائم |
| Nada entra ou sai, a não ser que já lá estivesse.-O sinal. | Open Subtitles | لاشيء يمكن أن يدخل أو يخرج إلا ماعدا إذا كان في الأرض مسبقا. |
| Ninguém entra ou sai. | Open Subtitles | لا يجب أن يدخل أو يخرج أحد |