"أن يدرك الناس" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• que as pessoas percebam

É necessário que as pessoas percebam o quão perigoso é este tipo de tecnologia.
"يتعيّن أن يدرك الناس قدر خطورة تقنية كهذه"

Tudo o que quero é que as pessoas percebam como ela é especial.
كلّ ما أريده هو أن يدرك الناس كم هي مميّزة !