عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أن يستحقّ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
que valha
| É bom que valha a pena. | Open Subtitles | من الأفضل أن يستحقّ هذا العناء |
| Espero que valha a pena. | Open Subtitles | آمل أن يستحقّ كلّ هذا العناء |
| É melhor que valha a pena, Teresa. | Open Subtitles | يجب أن يستحقّ ذلك لأفعله. |