"أن يشهدوا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• testemunhar

Aqueles homens iam testemunhar contra o Wharton, por isso ele impediu-os antes disso.
أولئك الرجال كانوا على وشك أن يشهدوا ضدّ وارتون، لذا توقّفهم قبل هم عملوا.

Os casais não podem ser obrigados a testemunhar um contra o outro.
الأزواج لا يمكن أن يُجبروا أن يشهدوا ضد بعضهم البعض

Mas aqueles que a conheciam tão bem quanto eu podem testemunhar que ela não era só trabalho.
لكن الذين عرفوها كما عرفتها أنا يمكنهم أن يشهدوا أنها كانت أكثر بكثير مما ظهر في عملها.

As mulheres não podem testemunhar contra os maridos.
الزوجات لا يستطعن أن يشهدوا ضد أزواجهم

- As famílias querem testemunhar.
-أنهم يريدون أن يشهدوا