"أن يصل الأمر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• de chegar a

Espero que tome a decisão correta para a 2ª Mass antes de chegar a esse ponto.
أتمنى أن تفعل الشيء الصحيح للماس الثانية قبل أن يصل الأمر لهذه الحالة

Mas não precisa de chegar a esse ponto.
لكن لا يجب أن يصل الأمر لذلك الحد

Acabarei com a minha vida antes de chegar a esse ponto.
سأنهي حياتي قبل أن يصل الأمر لهذا