"أن يعرفوا الحقيقة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• saber a verdade

Para fazer isso, têm de saber a verdade sobre ti.
وللقيام بذلك، لا بد من أن يعرفوا الحقيقة بشأنك.

Elas merecem saber a verdade.
انهم يستحقون أن يعرفوا الحقيقة

Estas crianças devem saber a verdade.
يجدر بهؤلاء الأطفال أن يعرفوا الحقيقة.

Talvez as pessoas mereçam saber a verdade.
ربما يستحقّ الناس أن يعرفوا الحقيقة

Passa-se alguma coisa e não vou deixar que o meu amigo morra sem saber a verdade.
هناك شيء يحدث، وأنا لا gonna اسمحوا صديقي يموتون دون أن يعرفوا الحقيقة.

As pessoas têm que saber a verdade.
الناس ينبغى أن يعرفوا الحقيقة

- Talvez devam saber a verdade.
ربما يجب أن يعرفوا الحقيقة - الحقيقة؟

- Eles precisam de saber a verdade.
-ينبغي أن يعرفوا الحقيقة