عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أن يقولها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
de o dizer
| - Ele terá de o dizer a outra pessoa. | Open Subtitles | يجب أن يقولها لشخص آخر لن يفلح هذا |
| Tinha de o dizer. | Open Subtitles | كان عليه أن يقولها |
| Alguém tinha de o dizer. | Open Subtitles | لقد كان على أحد ما أن يقولها |
| E ele tem de o dizer. | Open Subtitles | وعليه أن يقولها. |