"أن يقول أي شيء" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• dizer nada

Incrível como alguém pode falar durante 10 minutos sem realmente dizer nada.
مذهل كيف يتحدث شخص ل10 دقائق بدون أن يقول أي شيء

- Era para ele não dizer nada? - Meu Deus!
هو لم يقصد أن يقول أي شيء يا إلهي

Ninguém forçou o Troy dizer nada. E sabes que mais?
و لا شخص يستطيع أن يجبر تروي أن يقول أي شيء و ماذا تعرفون؟

Ele não precisa dizer nada se não aparecer.
ليس عليه أن يقول أي شيء إن كان لن يظهر.

A minha mãe, deixa-lhe fazer o que ele quer, e fiquei zangado e apenas sai... sem dizer nada.
أمي، وقالت انها مجرد يتيح له يفعل ما يشاء، وحصلت سكران وأنا فقط تركت دون أن يقول أي شيء .

Saíste sem dizer nada.
تركت دون أن يقول أي شيء.